تحميل راوي
إضافة عربية لـ After Effects و Premiere Pro — التحميل يبدأ تلقائياً، وإذا ما بدأ اضغط الزر.
راوي يشتغل على الكمبيوتر
إضافة لـ After Effects و Premiere Pro على ويندوز أو ماك. افتح هذا الرابط من كمبيوترك وحمّلها من هناك، والتجربة يومين مجاناً.
rawiplugin.com/download
عندك ماك؟ تحميل نسخة الماك · تفضّل التثبيت اليدوي؟ ملفات الإضافة ZIP
طريقة التثبيت على ويندوز
- افتح الملف Rawi-Setup.zip، وبداخله دبل كلك على Rawi-Setup.exe واضغط تثبيت.
- افتح After Effects أو Premiere Pro ← Window ← Extensions ← Rawi.
- اضغط «اطلب تجربة يومين» — التجربة تتفعّل داخل الإضافة خلال ثواني.
إذا طلع تحذير ويندوز الأزرق: اضغط More info ثم Run anyway — لأن الملف جديد وغير موقّع رقمياً بعد.
عندك ويندوز؟ تحميل نسخة ويندوز
عندك راوي على الماك؟ حدّثه بسطر واحد
افتح Terminal، والصق هذا السطر واضغط Enter. ينزّل بس الملفات اللي تغيّرت، ويتأكد من كل ملف قبل ما يبدّلها، والتفعيل يبقى. إذا راوي محدّث يكلك وما ينزّل شي، وإذا After Effects أو Premiere Pro مفتوح ينتظرك تسكّره.
curl -fsSL https://rawiplugin.com/mac-update.sh | bash
طريقة التثبيت على الماك
- فك ضغط Rawi-Mac.zip (دبل كلك) — يطلع مجلد Rawi-Mac داخل التنزيلات. Safari يفكه وحده.
- سكّر After Effects و Premiere Pro، وافتح Terminal (⌘ + Space واكتب Terminal)، والصق هذا السطر واضغط Enter:
bash ~/Downloads/Rawi-Mac/install.sh - افتح After Effects أو Premiere Pro ← Window ← Extensions ← Rawi.
- اضغط «اطلب تجربة يومين» — التجربة تتفعّل داخل الإضافة خلال ثواني.
ما يطلب كلمة سر. إذا المجلد مو داخل التنزيلات: اكتب bash ومسافة، واسحب ملف install.sh للـ Terminal واضغط Enter.
على الماك كل القوالب والأدوات تشتغل، ومنها الكابشن التلقائي.
اطلب كود التجربة
تجربة يومين مجاناً، تتفعّل تلقائياً. من داخل الإضافة اضغط «اطلب تجربة يومين»، أو اكتب رقم جهازك هنا ويطلعلك كود التجربة بنفس اللحظة.
⚠️ لا تكتب رقم هاتفك. رقم الجهاز يظهر بعد ما تثبّت الإضافة وتفتحها داخل Premiere Pro أو After Effects (من Window → Extensions → Rawi)، بشاشة التفعيل. شكله مثل: K7Q2M-9XA4P
النسخة الكاملة · شهري 15,000 · سنوي 35,000 · مدى الحياة 75,000 د.ع
بالدولار تقريباً: $9.9 · $23.1 · $49.5 — وبالجنيه المصري: 550 · 1,290 · 2,760 ج.م (الدفع بالدينار العراقي).
اشتراك شهري أو سنوي أو مدى الحياة. اشترك من المتجر، وبعدها من داخل راوي اضغط «دفعت؟ فعّل النسخة الكاملة» واكتب رقم الطلب — تتفعّل خلال دقايق.
اشترك من المتجر